Comment vérifier le liquide de transmission sur un moteur chaud ou froid

Moteur chaud

1. Conduisez le véhicule pendant 20 minutes ou plus. Garez le véhicule sur une surface relativement plane et coupez le moteur.

2. Tirez le levier de déverrouillage du capot sous le tableau de bord du côté du conducteur du véhicule pour ouvrir le capot. Accédez au compartiment moteur.

3. Tirez la jauge pour le fluide de transmission. La localisation de la jauge varie légèrement en fonction du véhicule. Il a généralement une poignée rouge ou jaune et est à l'arrière du compartiment moteur.

4. Essuyer la jauge avec la serviette et retourner à son logement. Retirer la jauge et lire la valeur représentée par l'indicateur de niveau de liquide sur la jauge.

5. Cherchez quatre encoches près de la fin de la jauge. Les deux encoches à proximité de la poignée ou sur la jauge de niveau supérieur, sont utilisés pour la lecture du niveau de liquide de transmission lorsque le moteur est chaud. Les deux encoches qui sont regroupés plus loin de la poignée de la jauge vers la pointe sont utilisés lors de la lecture du niveau du liquide lorsque le moteur est froid.

6. Vérifier la jauge afin d'assurer que le niveau de liquide de transmission est comprise entre les deux encoches les plus proches du manche. Si le niveau du liquide se trouve entre les deux encoches les plus proches de la poignée de la transmission a un niveau suffisant de liquide de transmission. Si le niveau du liquide est au-dessous de la zone comprise entre les deux encoches les plus proches de la poignée (chaud) des encoches, et plus le liquide de transmission est nécessaire.

7. Remettre la jauge dans la fente et fermer le capot du véhicule.

Moteur froid

1. Tirez la jauge de liquide de transmission à partir de la fente à l'arrière du compartiment moteur. Essuyez le bâton propre avec la serviette et le retourner à la fente.

2. Tirez la jauge une fois de plus pour lire la valeur de liquide dans le réservoir. Une lecture de fluide dans le "froid" est portée par rapport à la zone située entre les deux encoches les plus proches de l'extrémité de la jauge. Toute lecture à l'intérieur de la zone située entre les deux encoches les plus proches de l'extrémité de la jauge de niveau indique un niveau acceptable de fluide. Si la lecture est fluide ne parviennent pas à l'espace entre les deux crans inférieurs (plus proche de la fin de la manche) fluide supplémentaire devrait être ajoutée.

3. Remettre la jauge et fermer le capot du véhicule.

• Certains véhicules nécessitent que le moteur en cours d'exécution d'administrer un test approprié pour un moteur chaud. Consultez le manuel du propriétaire de votre véhicule pour déterminer si votre véhicule doit être en cours d'exécution ou ont été récemment, pour exécuter précise "moteur chaud" transmission des lectures de fluide.