Cliquez "Fichier" nouveau et sélectionnez "Ajouter un fichier à la bibliothèque." Dans le "Déposer à la bibliothèque" fenêtre, sélectionnez le bouton de flèche à côté du "Regarder Dans" champ pour trouver où votre fichier de musique est stockée. Une fois que vous trouvez le bon fichier, cliquez sur le "Ouvert" bouton. iTunes va alors transférer votre sélection à votre iPod Classic.