Un étang de jardin en hiver donne du travail supplémentaire si vous habitez dans les climats nordiques. Glace expansion déchire géomembranes, des fissures du béton et devient un danger pour les poissons. Même si l'étang gèle seulement sur la surface, l'eau ci-dessous peut devenir toxique avec l'accumulation des déchets de poisson et le manque d'air frais. Si vous vivez dans un climat où les températures hivernales restent en dessous de zéro, puis la mise en place de l'étang pour l'hiver devient un rituel annuel. Poissons iront dans une sorte d'hibernation et de survivre à des températures de l'eau très froide, aussi longtemps que l'eau sous la surface est pas gelé (au-dessus de 32 degrés F), les poissons seront bien.