Les sujets:

Les partenaires publicitaires:

Réponses populaires


Questions connexes

Comment puis-je traduire un document de l'allemand à l'anglais?

Que ce soit pour un travail scolaire ou d'un projet lié au travail, il peut y avoir un moment où vous avez besoin d'un document traduit d'une langue étrangère. Si vous avez besoin de plus de quelques mots traduits et avoir un document entier écrit dans la langue allemande, il ya plusieurs options disponibles pour la traduction en ligne et hors ligne.


Sommaire

  • Internet
  • Dictionnaire
  • Microsoft word
  • Conseils & avertissements

    • Choses que vous devez

    • Dictionnaire allemand / anglais



    • Stylo et papier (en option)

    Internet

    1. Sélectionnez un service de traduction en ligne de langue tels que Google Outils linguistiques ou Babel Fish de Yahoo.

    2. Sélectionnez l'allemand comme la langue que vous voulez traduire et l'anglais comme la langue que vous voulez traduire.

    3. Copier et coller le texte que vous souhaitez traduire dans la boîte de texte vide.

    4. Cliquez sur le "traduire" bouton.

    Dictionnaire

    1. Achetez un dictionnaire allemand / anglais. Le dictionnaire doit avoir deux côtés distincts: un Anglais et un Allemand.

    2. Identifier et traduire les mots que vous connaissez, le cas échéant.

    3. Rechercher chaque mot allemand dans le dictionnaire. Le dictionnaire va vous montrer la traduction en anglais.

    4. Notez le sens anglais sous chaque mot allemand en utilisant un stylo directement sur le document ou sur un morceau de papier séparée.

    Microsoft Word

    1. Ouvrez le document avec Microsoft Word.

    2. Cliquez sur le "Examen" onglet.

    3. Sélectionner "Traduire" parmi les options disponibles.

    4. Sélectionnez allemande dans le "à partir de" déroulante case et en anglais dans la boîte déroulante intitulée "à."

    5. Cliquez sur la flèche blanche à l'intérieur de la boîte verte située en dessous "Traduire le document entier."





    Conseils & Avertissements




    • Si vous éprouvez des difficultés à trouver un mot dans le dictionnaire, le mot peut être un verbe conjugué. Essayez la tige de la parole sans la fin du verbe. Si vous n'êtes pas familier avec les terminaisons de verbes, de nombreux dictionnaires auront leur liste sur une page spéciale à l'avant ou à l'arrière.
    • Dans Microsoft Word, tourner sur la "traduire le document en entier" l'option en allant aux options de recherche et la sélection "Mise à jour / Suppression" dans le "Mettre à jour ou supprimer des services" boîte. Ensuite, sélectionnez "WordLingo" mettre à jour.
    • Si vous utilisez Microsoft Word, essayez d'utiliser les changements de trajectoire à insérer les mots et les phrases traduites.
    • Les instructions sont pour Microsoft Word 2007.

    Questions connexes

    » » » » Comment puis-je traduire un document de l'allemand à l'anglais?