Comment trouver un emploi en tant que traducteur

Si vous êtes bilingue, il est naturel de vouloir trouver un emploi en tant que traducteur. travaux de traduction sont généralement pige, que peu d'entreprises ont besoin d'un traducteur à temps plein. Pourtant, avec suffisamment de clients, vous serez en mesure de faire un bon revenu. Obtenir une certification si vous voulez percer dans l'industrie sans expérience ou de se qualifier pour les meilleurs postes de traducteur. Cette formation garantit que vous savez comment traduire avec précision les matériaux - le maintien de la forme et le ton correctes, vous traduisez.


Sommaire

Instructions

  1. Joignez-vous à l'Association des traducteurs américains. Grâce à l'ATA, vous pouvez gagner votre certification, chercher des emplois et de réseauter avec d'autres traducteurs. Vous serez également en mesure de créer un profil sur leur site qui permet aux entreprises qui cherchent des traducteurs pour vous trouver.

  2. Regardez sites qui se spécialisent dans les travaux de traduction. Alors que vous pouvez trouver quelques sources d'emploi sur les fourre-tout conseils d'emploi, comme Monster.com, vous trouverez un large éventail de postes disponibles quand vous regardez les sites Web qui ne répertorient emplois pour les traducteurs.

  3. Déposez votre CV sur un site de traduction. Quelques conseils d'emploi de traduction vous permettent d'afficher votre CV. Les clients peuvent lire des curriculum vitae à leur convenance et peuvent vous contacter par le conseil d'administration.

  4. Inscrivez-vous avec une agence de traduction. Une agence de traduction relie les entreprises qui ont besoin de traduction avec des traducteurs qualifiés. Vous devrez souvent passer par une période d'essai pour prouver à l'agence que vous êtes qualifié.

  5. Rechercher chantiers indépendants. Des sites indépendants ont parfois des postes qui exigent la traduction. Vous aurez généralement à soumissionner contre les autres, mais ne vous flouer. Chargez entreprises un prix qui est juste pour vous.

  6. Parlez-en à d'autres traducteurs. Autres traducteurs peuvent être en mesure de passer sur le travail débordement ou référer des clients qui ont besoin de langues supplémentaires. Il est particulièrement utile de réseauter avec des traducteurs qui travaillent dans une paire de langue différente de celle que vous faites parce que vous ne serez pas en compétition pour le travail.




Conseils & Avertissements

  • Considérez spécialisée dans un domaine particulier. Vous pouvez avoir plus de chance si vous vous spécialisez dans la traduction juridique ou médical, par exemple.
» » » » Comment trouver un emploi en tant que traducteur