Un clavier espagnol peut être ajouté à votre système d'exploitation Microsoft ou Mac pour créer les symboles et les lettres utilisées dans la langue espagnole uniques sans avoir à acheter un nouveau clavier. Sinon, un utilisateur d'ordinateur devrait se rappeler les codes spéciaux ou des raccourcis pour obtenir les mêmes symboles sur le clavier anglais. Les claviers d'ordinateurs peuvent être configurés pour des langues spécifiques avec quelques modifications à la configuration du système d'exploitation.