Nero est un logiciel populaire d'imagerie de disque qui peut effectuer une multitude de tâches différentes, mais il est surtout connu pour sa capacité à graver des disques vidéo. Le processus est assez simple, même si les médias modernes est devenu de plus en plus accessibles, ce qui signifie que vous pouvez vous retrouver à la fois avec un fichier vidéo et le fichier de sous-titres accompagnant. Dans cette situation, Nero est encore un superbe outil à utiliser, car il prend en charge les sous-titres de la boîte et nécessite très peu de travail supplémentaire pour obtenir des sous-titres appariés à votre fichier vidéo.