Plusieurs mots italiens sont devenus une partie de notre vocabulaire en anglais et nous sont familiers: graffiti, spaghetti, paparazzi - mais saviez-vous que ce sont tous les noms au pluriel? Nous voudrions que rarement à utiliser la forme singulière de spaghettis (de spaghetto), mais que faire si nous voulons faire référence à un morceau de graffiti? Que vous étudiez la langue ou tout simplement êtes intéressé par l'utilisation de la langue, voici quelques lignes directrices pour déterminer ce qu'est une forme singulière d'un nom pluriel en italien serait.
Déterminer le sexe. Les noms en italien sont soit masculin ou féminin et démontrent l'égalité avec le mot fin. Habituellement, les noms se terminant en "o" sont masculin (au singulier), "Je" (Au pluriel), tandis que les noms se terminant en "une" sont féminine (au singulier) "e" (Pluriel). Il ya des exceptions et des terminaisons nominales irréguliers, mais concentrons-nous sur les formes de base d'abord:
ragazzo - garçon- ragazza - fille
ragazzi - ragazze boys- - filles
Dans le cas ci-dessus, le sexe est apparente. Toutefois, pour les objets inanimés, le sexe existe aussi: libri - livres (livre, masculin singulier) - Case - maisons (casa, féminin singulier).
Pluriel des noms masculins se terminant en "Je" ont généralement une forme singulière se terminant en "o":
graffiti (pl.) - graffiti (. chanter) les mots écrits ou peints sur un mur
paparazzi (pl.) - paparazzo (sing.) intrusive journaliste
Carri (pl.) - carro (. chanter) voiture, chariot
Remplacer la finale "Je" avec un "o," et vous avez la forme singulière du nom.
Pluriel des noms féminins se terminant en "e" ont généralement une forme singulière se terminant en "une":
penne (pl.) - Penna (sing.) plume (penne forme stylos Pasta?.)
pizze (pl.) - Pizza (sing.) grande base de pâte ronde avec la sauce et le fromage
scrivanie (pl.) - scrivania (sing.) bureau
Nous voyons jamais la forme plurielle, pizze, en anglais, comme nous l'avons fait le mot partie de notre lexique - de sorte que nous disons et écrivons pizzas.
Il ya beaucoup de terminaisons nominales irrégulières qui ont tout simplement être appris afin de reconnaître qu'ils sont au singulier ou au pluriel (ou même masculin ou féminin). Voilà pourquoi il est recommandé que vous utilisez un dictionnaire pour vérifier les formes. Par exemple, le mot pour une université, "universit&# XE0-" est le même que ce soit singulier ou au pluriel:
l'universit&# XE0 --- l'universit université-le&# xE0 --- les universités
la citt&# XE0 --- la ville- le TCCE&# XE0 --- les villes
il tassì --- le taxi, je TASSì --- l'taxis
caff IL&# XE8 --- la Machines café i CAFF&# XE8 --- les cafés;